Showing posts with label Dansk / Danish. Show all posts
Showing posts with label Dansk / Danish. Show all posts

April 10, 2020

Glædelig Påske til jer alle - IN DANISH


Glædelig Påske til jer alle

Jeg må absolut dele disse vidunderlige billeder af diss smukke blomstrende kirsebærtræer fra en af de mange parker i det vidunderlige København.

En af mine venner i København tog disse magiske billeder i forleden. Jeg tog mig derfor friheden til at dele hendes storslåede magiske billeder.


Tak.

I min første bog nævner jeg disse haver samt den fantastiske tid hvert år af disse blomstrende japanske træer.

UDDRAG FRA BOG Nr. 1:

I København, når ekskursionsbusser sætter de japanske turister af på Langelinie, som er en lang promenade i centrum af København omgivet af forskellige parker. Japanerne er så ydmyge og venlige, og hilser som oftes på dig. Statuen af Den Lille Havfrue har sit hjem her, og på Kastellet er der mindst to hundrede kirsebærtræer (sakura, på japansk).


På trods af blomsternes korte levetid skildrer den livets tålmodighed og repræsenterer det korte liv - et hovedtema for buddhismen. Som dette bliver det derefter forbundet med religion og blev adopteret af de aristokratiske føydale japanske krigere. Det kom til at repræsentere, hvordan en krigers liv var og et symbol på, at en let brise kan få blomster til at falde ned af træets krone - ligesom en kriger også let kan falde i krig, hvilket får dem til at indse, at selvom livet er smukt, er det er også kort. I Kongens Have, i hjertet af København, er der blevet plantet mange enorme kirsebærblomstræer, pyntet med deres lyserøde blomster.

Der er halvtreds forskellige arter af træet på Assistens Kirkegård, et vigtigt grønt område for borgerne og et gravsted for mange danske notabler. Her ligger mange førende personer til hvile fra en æra af det 19. århundrede, som eventyrfortæller Hans Christian Andersen og historie / filosofisk forfatter Søren Kierkegaard, begge er karakterer jeg har brugt i min bog.


Den Nobelprisvindende fysiker Niels Bohr og nogle amerikanske jazzmusikere, såsom Kenny Drew og Ben Webster, er stillet til hvile i dette fantastiske område. Et af vores største attraktioner er Bispebjerg Kirkegård, med en fantastisk avenue af japanske lyserøde træer, der danner en lang, lyserød tunnel. Det er det mest populære sted i det store parkområde og fungerer mere som en park end en kirkegård. Folk går der hvert år i blomstersæsonen, og nyder den malerisk tradition, der oprindeligt kommer fra Japan. Gæsterne gør det til en dagstur, kigger på de lyserøde træer og holder deres picnic under det fantastiske, massive blomsterhav. Traditionen har sit eget navn 
hanami, og du kan nyde det hver forår, fra omkring midten af april indtil begyndelsen af maj. Så der er også noget rigtig godt og skønt ved Danmark, men at opleve et sådan vidunderlig blomsterhav i Japan, når jeg nu er så tæt på dette land, har altid været min  største ønske af en drøm.







Copyright © 2020 . All Rights Reserved . M. L. Stark


 

March 22, 2020

Taknemmelighed – IN DANISH


Taknemmelighed! 

Jeg er dybt taknemmelig for alle, der støttede mig i min udvikling gennem en vanskelig proces i mit liv og hjalp til med at gøre denne bog til virkelighed. Skrivning er bestemt ikke en let opgave!

  • Tak til min familie, barndomsvenner og deres familier for at have affundet sig med min besættelse med alle mine rejser gennem de sidste mange år. Tak for at være mine børn, I gav mig børnebørn, var loyal og støttende i hele min svære tid. I er alle væsentlige for mig. Mine bedste barndomsvenner, I er som en søster og bror for mig. Jeres forældre er de forældre, jeg drømte om at have. Tak til mine venner i Jylland, til de mange mennesker, jeg mødte under mine verdensomspændende rejser, og særlig tak til mine to private chauffører i England.
  • Tak til Dexter Lopez, min forlagskonsulent i Xlibris og for den enorme støtte. Du gav mig det sidste spark og viste bundsolidt i troen på bogen.
  • En særlig tak til Daniel Esparza, USA for tilladelsen til at bruge dit fantastiske kunstværker som bogomslag.
  • En særlig tak til Elena Dudina digital kunstner for at have afsluttet bogomslaget med tekster og fotomateriale til de sociale medier.
  • Drake Lucifer Bates, tak for at have tilladt mig at elske dig. Heldigvis lykkedes det dig ikke at bringe mig helt ned, selvom du ødelagde min værdighed. Mit liv blev aldrig det samme igen, men jeg lærte af din ondskab. Jeg elskede dig virkelig. Det eneste, jeg beklager i mit liv, er de mange gode ting, jeg gjorde for dig.

Nyd læsningen!







Copyright © 2020 . All Rights Reserved . M. L. Stark